home exchange
Start ]

 

colorbar.gif (4491 bytes)

welcome.gif (94538 bytes)

TO THE
HOME EXCHANGE
PAGE OF
Michel, Gina, Lynn and Maaike DE POURCQ

colorbar.gif (4491 bytes)  

  colorbar.gif (4491 bytes)

Did you consider BELGIUM (BRUGGE)  as your holiday destination?

We are not as well known as, say France; but we: our culture, our variety of landscapes (the beautiful flat sandy coasts, the flat polders scenery, the hills of Middle-Belgium, the "Rocky Mountains" of the Ardennes… all this in maximum 4 hours drive) have also a lot to offer.  

and don't forget: Bruges is  European  cultural capital of 2002!

Americans fly over specially. The Japanese can't stop talking about it, and the Scandinavians maintain that the South starts here. Visitors from all over the world come to visit the city. 'Brugge the Beautiful' is one of the loviest cities in Europe, and has been elected in 2000 as 2nd cleanest city in Belgium. World-famous monuments and works of art from every period can be seen here: the oldest city hall in the Low Countries, the Basilica of the Holy Blood, the Groeninge Museum and Church of Our Lady and many other monuments and museums. When in Brugge, take a boat trip around the canals, and discover Brugge from a particularly beautiful viewpoint. Have a look at the lace-making. Bruges lace is one of the most refined in the world, with the pink lace in particular often being considered as real works of art.

colorbar.gif (4491 bytes)

Our family:

wpe4.jpg (12567 bytes)

Consists of 4 persons: my wife Gina (36 years), myself: Michel (42) and our 2 daughters Lynn and Maaike, 15 and  11 years young. Gina is a help in a hospital and I am  chief cook in  a sea-side - hotel of the army (Master Warrant Officer) - I hope you will enjoy the Flemish dishes I prepared especially for you. 

drum_set_playing_blue_md_wht.gif (7923 bytes)

I may not forget to mention our pets: Shiva, our dog: a very kind, friendly and house-trained bouvier of 11 years (but she will be on holiday herself in a dog pension). Prutske, our hamster, and Dwergje, the midget Russian hamster, both are very easy to take care off: they just eat, run around their cages  and sleep. (Sadly our 16-year-old tomcat died 2 years ago). We would like to exchange with other dog-owners (though not essential): our first holiday experience was with a family  cat owners , but the lady of the house was very asthmatic and allergic to dogs, which – sadly - she only found out at the spot.

We like having nice things ourselves and therefore we know how to take care of them. We are considerate people and will do whatever we can to make sure that your home and belongings are left in the same conditions as we found them. We are non-smokers but don't mind if you smoke downstairs. We have a home exchange insurance for possible damage.

This will be our sixth home exchange holiday; we've been to Tübingen, København, Århus, Aberdeen and to Oslo.

You'll find our offer in the first holiday exchange book.

colorbar.gif (4491 bytes)  

Our home:  

huis.gif (158315 bytes)

sign_welcome_md_wht.gif

We are proud to say that our home is very nice. It has 3 bedrooms 

(our bedroom)

(Maaike's bedroom)

(in Lynn's room we have a double bed, where 2 children can sleep); 

 

 a bathroom (with bath and shower) with clothes washer washing_machine_lf40_washing_sm_wht.gif (9168 bytes) and dryer, a loft full with toys. It is a 11-year young house with many conveniences: central heating (which you will, hopefully, not need next summer. To see the current weather in Brugge: 

partly_sunny_md_wht.gif

BRUGGE.COM Weather Report). 

We have a garage with bicycles in it, which you and your children can use. A small, though cosy, garden. 

flower2_div_md_wht.gif

Our kitchen is well equipped and modern, with microwave, freezer, dishwasher...

In our living-room 

we have cable TV (one in each girl's room too) with 30 stations, 2 VCR with lots of Disney and other videotapes, computer with permanent Internet connection via cable, hi-fi  (also in the girls rooms) and so on …

 

colorbar.gif (4491 bytes) colorbar.gif (4491 bytes)

Our neighbourhood

Is very nice, with peaceful surroundings (in front of us there are only fields and a few houses) with friendly and welcoming neighbours. In addition it is very child-friendly: in our save and quiet dead end - street, with only 4 houses, are children between the age of 5 -17. The only traffic is very local, so the children can play, cycle, roller-skate…

girl_skating_md_wht.gif (16065 bytes)  

at ease. Different shops (department stores as well as neighbourhood-shops, butchers, bakeries…) and lovely forests (which were highly appreciated by some of our home exchange friends) are nearby. You only need to walk 5 minutes to our Olympic swimming pool; the football stadium (FC Bruges), and the new bowling hall. Tennis and horse riding are also nearby. Bus stops are just within a few minutes walking distance. In Brugge we  have a very user-friendly and cheap park-and-ride bus system near the railway station.

 

colorbar.gif (4491 bytes)

wpe1.jpg (9905 bytes)

Our location:

We live in Sint Andries, only 5 Km from the well-known city of BRUGES. (Europe's 2002 Cultural Capital). I don’t think I have to tell you much about it. It’s very touristy, well known in the whole world and beyond (Venice of the North!). Cultural with lot’s of museums (famous for, amongst others, their Flemish Primitives (Memlinck, Van Eyck…), theatres and the canals. The horse-drawn coaches, very good restaurants (including a 3 star Michelin –though that one is quite expensive). Of course our world famous Belgian chocolates, our world famous beers (we have a choice of more than 300 old-traditional brewed Belgian beers!), and so on. We must not forget to mention the things children like: sea, sand, the dolphinarium, amusement parks…

BRUGGE was chosen, in 1998, by the British readers of The Sunday Times as the second most enjoyable city in the world with 97.2 % (first was Sydney with 98.6 %; Paris only had  82.8 %). One of the most perfectly preserved medieval cities in Western Europe, with its beguinage that is one of the 200 UNESCO patrimony of the world, and the whole innercity is now on that infamous list (including the piramids of Gizeh, the Acropolis in Athens...) too since Nov 2000.angel_sculpture_eyes_opening_md_wht.gif (14129 bytes)  

It won prices as one of the cleanest towns in Europe. In summer we have "Festival of Flanders" with Musica Antiqua,... as well as festivals with pop, rock, blues, world and other kinds of music.  

If we keep in touch, I’ll send you a videotape of Bruges and surroundings. We live only 15 Km from our (again) well known beautiful sandy beaches. Bruges is also close to Brussels (Europe’s capital), Antwerp (both 1 hour drive), Gent (½ hour drive), a 3 hour drive to Paris (and Euro Disney!) or the Ardennes.

  

colorbar.gif (4491 bytes)

A choice of comments by our previous home exchange guests  

"What did we think of Belgium? Well I should let the other speak for themselves but, for me, it was a good experience. I think Belgium generally has a low profile - what I mean is that I do not believe most people have a clear idea of what life is like in Belgium or of what the character of the people is like. It's necessary to go there to find out. As always, its impossible to generalise but I came away with a strong impression of a quietly kind and helpful people. Unlike many places I have been, I never came across anyone who was rude or unfriendly and that makes a huge contribution to the enjoyment of any holiday. Everywhere we went in Belgium we were impressed with the lack of litter and the way people apparently cared for their environment - I wish I could say the same for our town where the bad attitude of some means we all have to live with their mess. Driving was so easy - when I did make a mistake, other drivers seemed prepared to accommodate me instead of leaning on the horn. Road signs were much better than in Italy or France and finding our way around was amazingly easy. I preferred West Flanders and especially Brugge and the area around Ieper. In fact I could have spent the entire two weeks in the WW1 battlefield areas. I couldn't help wondering what today's generation of Belgians make of the memorials and war graves - is this just a tourist opportunity or do they see deeper meanings. Also, no one could tell me what happened to the German dead - where are their memorials, where are their graves? The Canadian and Australian memorials were especially moving - so far from home and so many. Incredible. Brugge was quite superb, even if it was aimed very much at the tourist market. I was impressed at the professional way in which the assets of the city had been managed - a lot of places could learn from Brugge. In fact I think the only area of Belgium that didn't appeal to me were the coastal towns from Oostend along to Knokke-Heist. They seems to lack any real purpose or taste and, in that respect, they were the same as many seaside towns in the UK. Probably I need to reflect more on our Belgian experience for a while but I wouldn't hesitate to recommend the place to anyone." (Bill, Scotland)

Another one of our earlier home exchange friends described our neighbourhood as:

"feeling that we are out in the country while enjoying all the conveniences of modern urban life". (Denmark)

Some other comments:

"…This is the 4th time we have exchanged houses, but the first time we are leaving 'too early', wishing we could extend the exchange for another two weeks, staying in your sweet home has been a very relaxing and pleasant experience…"... "…the surroundings inviting you to enjoy family-trips on the bicycle." (Nancy, Denmark)

"Thank you all very much for making such an effort to give us a big Belgium welcome when we arrived - we really enjoyed the food and we are looking forward to the Waterzooi (hope I spelled that OK) tomorrow. I have no doubt we will all be very comfortable in your lovely home and we will do our best to look after things while you are in Scotland. "

colorbar.gif (4491 bytes)

 

We are looking forward to your, most welcome e-mail, letter, or phone call!

Happy home exchanging!

Michel, Gina, Lynn and Maaike

Lange Molenstraat 181

8200 Sint Andries (BRUGGE)

Belgium

Our homelink NR. TSP-100-091930

phone.gif (5811 bytes)'

00.32/50.67.04.82  

                                                     send email.gif (26674 bytes)

                                               dpm@pandora.be

colorbar.gif (4491 bytes)

Links   to Brugge and other nice things

colorbar.gif (4491 bytes)

 

colorbar.gif (4491 bytes)

 Start ]videolist